lunes, 4 de noviembre de 2013

Einweihung der neuen Kapelle


Am Abend des 2.11. wurde die neue Kapelle "Rosa Mística" im oberen Teil der Pfarrei eingeweiht. Sie ist zwar noch nicht ganz fertig (es fehlt noch der Anstrich und der Strom) aber sie wird dringend gebraucht. Mit Weihbischof Javier Travieso. Ab sofort werde ich dort jeden Samstag die Vorabendmesse halten. 

Allerheiligen statt Halloween

Den Kindern gefaellt einfach das Sich Verkleiden. Anstatt sich ueber Helloween zu beklagen, haben ein paar Schoenstatt-Muetter diesmal fuer ihre Kinder ein Allerheiligen - Fest organisiert. 

sábado, 28 de septiembre de 2013

Pilgermuttergottes


Bei der Aussendung von ueber 20 Bildern der Pilgermuttergottes von Schoenstatt in einer Pfarrschule der Nachbargemeinde am 27.9. In Trujillo sind ca 200 Bilder der Pilgermuttergottes unterwegs, die monatlich ca 3000 Familien besuchen und zum Gebet in der Familie anregen. 

Tag des Gebets

Am 24.9. beim "Tag des Gebets" mit Kindern vor der Pfarrkirche

domingo, 8 de septiembre de 2013

Nachlese zum Geburtstag

Es gab sogar Schwarzwaelder Kirschtorte, auf spanisch: torta selva negra. Mein Mund ist noch etwas mitgenommen vom Reinbeiss-ritual...

jueves, 29 de agosto de 2013

Geburtstag


Am 25. August habe ich meinen Geburtstag in der Pfarrei gefeiert. 

lunes, 29 de julio de 2013

Zu Besuch in Santiago de Chuco



Vom 23 bis 25. Juli habe ich meine fruehere Pfarrei in Santiago de Chuco am Patronatsfest  besucht. Es war ein schoenes Wiedersehen mit vielen Menschen.