jueves, 26 de julio de 2012

25 Juli: Jakobusfest


Die grosse Prozession zum Patronatsfest in Santiago de Chuco und volle Kirche. 

sábado, 21 de julio de 2012

Verabschiedung Voluntario Samuel

Mein Neffe Samuel hat seit August 2011 seinen Freiwilligendienst in der Pfarrei gemacht. In der Pfarrschule war er als Englisch- und Sportlehrer taetig. Letzte Woche haben ihm die Schueler ein sehr schoenes Abschiedsfest veranstaltet. Sie wollten ihn gar nicht gehen lassen. Danke Samuel. 

viernes, 20 de julio de 2012

Das Patronatsfest hat begonnen





Nach meiner grossen Reise bin ich am 13.7. wieder gut in Santiago de Chuco angekommen, wo gleich zwei Tage spaeter das Patronatsfest zum heiligen Jakobus begonnen hat. Es wird noch bis zum 2.August dauern. Auf den Bildern sieht man:
1. Kuehe, die in Prozession durch den Ort gefuehrt werden. Der Festausrichter dieses Tages will damit auf "sein" Fest am Aband vor seinem Haus aufmerksam machen.
2. Der traditionelle Tanz der "Pallos" zum Apostelfest
3. Ein Altar, hier von der Stadtverwaltung, wie er jeden Abend am Haus des jeweiligen Festausrichters aufgebaut wird.
4. und 5. Am ersten Tag des Festes wird die entsprechende Fahne gehisst.

viernes, 6 de julio de 2012

Fatima

Die letzte Station auf meiner Reise vor meiner Rueckkehr nach Peru ist Fatima. Heute kam ich hier an, zum ersten Mal.

jueves, 5 de julio de 2012

Santiago de Compostela




Ich bin in Santiago de Compostela mit Michael Manuel und Henryk aus meinem Schoenstatt - Kurs. Auf dem Bild sieht man uns in Finisterre, ausserdem die Kathedrale und das Jakobusgrab. Der Hl Jakobus ist ja auch der Patron meiner Pfarrei.